Joel GREY : Biographie et filmographie